-
1 wortbrüchig werden
wortbrüchig werden
to break (go back on) one's word. -
2 wortbrüchig werden
-
3 wortbrüchig werden
faltar a su palabra -
4 wortbrüchig
sözünde durmayan;\wortbrüchig werden sözünde durmamak, verdiği sözden dönmek, verdiği sözü tutmamak -
5 wortbrüchig
'wortbrüchig: wortbrüchig werden <z>rušit slovo -
6 wortbrüchig
-
7 wortbrüchig
Adj. not true to one’s word; wortbrüchig werden break one’s word* * *treacherous* * *wọrt|brü|chigadjfalse* * *wort·brü·chigadj (geh) treacherous, falsegegen jdn \wortbrüchig sein, \wortbrüchig werden to break one's word [to sb]* * ** * *wortbrüchig adj not true to one’s word;wortbrüchig werden break one’s word* * * -
8 wortbrüchig
-
9 wortbrüchig
'vɔrtbryçɪçadjwortbrüchigwọ rtbrüchig(gehobener Sprachgebrauch) parjure; Beispiel: wortbrüchig werden se parjurer -
10 wortbrüchig
-
11 wortbrüchig
wórtbrüchig adj който престъпва дадената дума, който не удържа на обещанието си; gegen jmdn. wortbrüchig sein/An jmdm. wortbrüchig werden не спазвам даденото на някого обещание. -
12 wortbrüchig
wortbrüchig wortbrüchig werden bryta sitt ord -
13 wortbrüchig
wortbrüchig niesłowny;wortbrüchig werden nie dotrzym(yw)ać słowa -
14 wortbrüchig
-
15 treulos
treulos, perfĭdus. perfidiosus (wortbrüchig; u. zwar perfidiosus aus Gewohnheit). – infidelis (ungetreu). – infīdus (unzuverlässig, z.B. ob infida multa facinora). – t. werden, fidem violare od. frangere od. laedere; in fide non manere. – Adv. perfĭde; perfidiose; infideliter.
См. также в других словарях:
wortbrüchig — unglaubwürdig; unzuverlässig * * * wọrt|brü|chig 〈Adj.〉 sein Wort, sein Versprechen nicht haltend ● wortbrüchig werden sein Wort, sein Versprechen nicht halten * * * wọrt|brü|chig <Adj.>: sein gegebenes ↑ Wort (5) brechend: gegen jmdn. w … Universal-Lexikon
Höchste Eisenbahn — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O … Deutsch Wikipedia
Liste geflügelter Worte/H — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Redewendungen — Die Liste deutscher Redewendungen führt vor allem Wortlaut, Bedeutung und Herkunft deutscher Redeweisen auf, deren Sinn sich dem Leser nicht sofort erschließt oder die nicht mehr in der ursprünglichen Form angewandt werden. Einige Redewendungen… … Deutsch Wikipedia
Pal Teleki — Statue von Pál Teleki Pál Teleki [paːl ˈtɛlɛki], offiziell ungar. Dr. gróf széki Teleki Pál, deutsch auch „Graf Paul Teleki von Szék“ (* 1. November 1879 in Budapest; † durch Suizid 3. April 1941 ebenda) war ein ungarischer Wissenschaftler, Poli … Deutsch Wikipedia
Pál Teleki — Statue von Pál Teleki in Balatonboglár Pál Teleki [paːl ˈtɛlɛki], offiziell ungar. Dr. gróf széki Teleki Pál, deutsch auch „Graf Paul Teleki von Szék“ (* 1. November 1879 in Budapest; † 3. April 1 … Deutsch Wikipedia
Bitten — Eine Fürbitte ist ein Gebet, in dem ein Beter Gott für jemand anderen um etwas bittet. Sie unterscheiden sich von Bitten, die Gott für einen selbst um etwas bitten. Fürbitten können sowohl im persönlichen Gebet als auch innerhalb der kirchlichen… … Deutsch Wikipedia
Fürbitte — Eine Fürbitte ist ein Gebet, in dem ein Beter Gott für jemand anderen um etwas bittet. Sie unterscheiden sich von Bitten, die Gott für einen selbst um etwas bitten. Fürbitten können sowohl im persönlichen Gebet als auch innerhalb der kirchlichen… … Deutsch Wikipedia
Fürbitten — Eine Fürbitte ist ein Gebet, in dem ein Beter Gott für jemand anderen um etwas bittet. Sie unterscheiden sich von Bitten, die Gott für einen selbst um etwas bitten. Fürbitten können sowohl im persönlichen Gebet als auch innerhalb der kirchlichen… … Deutsch Wikipedia
Hans Meiser (Bischof) — Hans Meiser (* 16. Februar 1881 in Nürnberg; † 8. Juni 1956 in München) war deutscher evangelischer Theologe, Pfarrer und von 1933 bis 1955 erster Landesbischof der Evangelisch Lutherischen Kirche in Bayern. Heute ist die politische Haltung… … Deutsch Wikipedia
Bischof Meiser — Hans Meiser (* 16. Februar 1881 in Nürnberg; † 8. Juni 1956 in München) war deutscher evangelischer Theologe, Pfarrer und von 1933 bis 1955 Landesbischof der Evangelisch Lutherischen Kirche in Bayern. Meiser hat sich stark für das lutherische… … Deutsch Wikipedia
